李健随手转发了一条微博

文 戴维

上一季《我是歌手》（歌唱真人秀电视节目）里，歌手李健随身带了一本书，先是拿在手上，后来垫在屁股底下。很快大家知道，被他垫屁股的是2011年上海译文出版社出版的民谣歌手、诗人科恩的诗集《渴望之书》，译者之一是北岛。李健还说自己最喜欢的男歌手就是这个科恩！

这件事引发的蝴蝶效应是，很多人因为李健的推荐，喜欢上嗓音嘶哑的老头子科恩，然后呢，出版了好几年的诗集《渴望之书》也跟着卖断了货！最近，李健又随手转发了一条关于老牌期刊《世界文学》的微博，让这个创刊60年的高冷文学杂志也瞬间成了“网红”！

《世界文学》订户猛增

现在身在北极圈的歌手李健，近日转发了一条作家阿乙的微博，还配上这样的文字：“中学时代常买的杂志，今年又开始订阅了，里面的波里（利）亚科夫是我很喜欢的作家，曾经读过他的《无望的逃离》。这期的作家水准很高，庆幸还有这样的杂志。文学教给了我几乎所有的事情，包括音乐。”

李健热爱的这个杂志就是中国社科院下面专门译介外国文学的老牌刊物《世界文学》。记者从发行方社会科学文献出版社了解到，李健发微博后，每天都有读者跑到他们的官方微博“围观”和“调戏”。本来订户十分稳定的双月刊《世界文学》，又出现了销售井喷！全年定价120元的2016年《世界文学》仅4天便售出了200多份，最高一天有七八十单的销量，而且这个数字还在增加。这个数字放到现在任何一家文学杂志那里，都要喜上眉梢的。

他特别提到波利亚科夫

让李健在微博中公开表白的“波利亚科夫”又是谁呢？这是一位1954年生的俄罗斯作家，以描写社会现实著称，作品包括《牛奶煮羊羔》《撒谎王国到假话王国》《改错》《无望的逃离》等，曾被改编成话剧或电影。

他的长篇小说《无望的逃离》2002年由人民文学出版社出版，属“21世纪年度最佳外国小说”系列，描写一位中年知识分子婚后20余年充满欲望的滥情生活，数次企图冲出“围城”与情人出逃以及躲避现实的经历，同时还展示了各色文化人的心路历程，反映了今日俄罗斯的社会形态、精神气韵，知识分子心态的变化等。

波利亚科夫的另两本书《牛奶煮羊羔》和《蘑菇王》2006年和2007年分别由上海译文出版社和新星出版社引进。

李健称赞这期《世界文学》的“作家水准很高”，我们来看下怎么个高法——除了波利亚科夫，1月号的《世界文学》还刊登了写《白牙》成名的牙买加裔英国小说家扎迪·史密斯的短篇小说《柬埔寨大使馆》，日本作家村上春树的“微型小说五篇”，以及德国作家马丁·瓦尔泽的《被奴役的动物——三十九首歌谣》。