作者简介: 乔希·塞利格是小飞机制作公司创始人和总裁。他创作并制作了多部儿童电视剧,例如尼克儿童电视频道播出的《神奇宠物救援队》,以及英国广播公司少儿台和迪士尼幼儿频道播出的《小鸟3号》和《小土豆》。另外,他凭借在《芝麻街》中担任编剧获得了十项艾美奖。 人类是情节驱动型的物种,会对事物的开头、经过、结果细细深究,也会在意别人对某件事情的评价。如果以这样的思维来描述我的2016中国国际动漫节(CICAF)之旅,我的回答是:非常棒。 “最使我吃惊的是中国政府对本国动画产业发展的大力支持。” 我这次来中国,是为了参加在杭州举办的第十二届中国国际动漫节,我要在“大师班”系列峰会上发言。我的演讲主题是“中国公司如何向海外市场销售动画”。 “核心峰会”由动画专家的演讲组成,包括《功夫熊猫》和《小王子》的导演马克·奥斯本、当地官员以及很多媒体高管。 这场峰会最使我吃惊的是中国政府对本国动画产业发展的大力支持。政府不仅为动画教育和培训提供了广泛的资金支持,同时也为动画产业提供激励和奖励,举办盛大的颁奖典礼。 “中国动画片要弘扬中国精神,我很欣赏这样的观点。” 中国国家广电总局副局长田进在发言中提到,中国动画已经“从规模数量增长为主转变为质量效益提高为主,”他还说,中国动画片要讲好中国故事,弘扬中国精神。我很欣赏这样的观点。 中国动画产业正蓬勃发展,诞生了许多成功的动画片。2015年中国动画电影票房增长了48.7%,总额高达67.8亿美元。 但随之而来的,是在中国的动画制作成本水涨船高。一位中国制片人感叹道,现在他必须把所有动画制作外包给印度,因为“制作精良,且非常便宜。” 另一位电视制作人告诉我,“工作室很难留住人才,因为他们都想制作动画电影,一举成名。” 今年动漫节有很多国际公司参展,包括迪士尼、尼克国际儿童频道、漫威、彩虹、CJ E&M以及Funimation。 “和中国人一起制作节目让我获益良多。” 我一直在想,我第一次来中国,打算与中国公司合作时,美国同事告诫我:“在中国做生意,外国人总是吃亏。” 有些时候可能如此,但并不总是这样。 依据我的经验,和中国人一起制作节目让我获益良多。除了偶然的文化误解,我遇见、共事的大部分中国人都很诚实、有创意、善良。他们希望制作优质的节目,并将其销售到世界各地。 所以,只要中国的伙伴需要我,我随时都会再来。 (本文来源ContentChina中文网,略有删减) |