本报讯（记者 黄冉）出版英语学习手册并不是什么稀奇事，但是警务版的英语学习手册，相信你一定没见过。近日，杭州市十四中AP班的7位学生为杭州的公安叔叔们出版了首本《服务G20警务英语手册》，学生们根据一线民警学习警务英语的实际需要，采用了语句简短、易于自学的情景会话的形式，将贴近实际、形式新颖、简练易学的特点，帮助一线警务人员更好地用英文与国际友人交流。

3月1日晚上，下城公安的40位民警和志愿者学生分组坐在一起，进行口语练习，聆听十四中AP班的外教讲解中外文化的差异，今后，这样的现场教学每周都会开展。杭州十四中国际部的周老师说，G20来临之际，学校两个校区成立了志愿者服务队伍，AP班国际部两个年级的120位同学全部报名参加。此次负责出书的仅7位同学，其他同学在寒假就加入了服务G20的环保志愿者队伍，收集和纠正公共场合的错误英语标识，为公共服务场所、事业单位做好服务。

不仅仅在十四中，杭四中国际部AS-C班的同学也利用假期社会实践，前往太子湾、孤山、花圃、花港观鱼等四个景区进行“找茬”行动。班里16位同学相约来到西湖景区，发挥自身外语学习的专业优势，实地调查景区内的英语标识牌，寻找翻译错误的指示牌、旅游解说牌、导示图等，进行拍照纠错活动。