杭报集团主办
2016年11月27日 上一期  下一期 按日期查找
A07:世界新闻 上一版  下一版
本版主要新闻
菲德尔·卡斯特罗逝世
技术支持 : 北京方正阿帕比技术有限公司
杭州日报 都市快报 每日商报 城报 萧山日报
余杭晨报 富阳日报
高级搜索
版面概览 | 版面导航 | 标题导航 返回主页
下一篇
字体:放大 缩小 默认
菲德尔·卡斯特罗逝世
2016-11-27
卡斯特罗逝世
劳尔·卡斯特罗(前)、菲德尔·卡斯特罗(右二)和切·格瓦拉(左二)等1958年开展游击战争时拍摄的照片。

古巴政府宣布9天国悼期

卡斯特罗将安葬在圣地亚哥

古巴领导人劳尔·卡斯特罗26日凌晨发表全国电视讲话时宣布,古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗逝世,享年90岁。

中共中央总书记、国家主席习近平26日致唁电,表示最沉痛的哀悼。

菲德尔·卡斯特罗是在当地时间25日22时29分去世的。劳尔·卡斯特罗表示,菲德尔·卡斯特罗的遗体将遵循其遗愿火化。古巴政府26日凌晨宣布为期9天的国悼期。

习近平致唁电 伟大的菲德尔·卡斯特罗同志 永垂不朽

中共中央总书记、国家主席习近平26日向古巴共产党中央委员会第一书记、国务委员会主席兼部长会议主席劳尔·卡斯特罗致唁电,代表中国党、政府、人民并以个人名义,对菲德尔·卡斯特罗同志逝世表示最沉痛的哀悼,向其家属致以最诚挚的慰问。

习近平在唁电中指出,菲德尔·卡斯特罗同志是古巴共产党和古巴社会主义事业的缔造者,是古巴人民的伟大领袖。他把毕生精力献给了古巴人民争取民族解放、维护国家主权和建设社会主义的壮丽事业,建立了不朽的历史功勋,也为世界社会主义发展建立了不朽的历史功勋。菲德尔·卡斯特罗同志是我们这个时代的伟大人物,历史和人民将记住他。

习近平强调,菲德尔·卡斯特罗同志生前致力于中古友好。建交56年来,中古关系长足发展,这与他的关怀和心血密不可分。他的逝世使中国人民失去了一位亲密的同志和真诚的朋友。他的光辉形象和伟大业绩将永载史册。伟大的菲德尔·卡斯特罗同志永垂不朽。

古巴政府宣布9天国悼期

卡斯特罗将安葬在圣地亚哥

古巴政府26日凌晨宣布为期9天的国悼期,以追悼已故革命领袖菲德尔·卡斯特罗。

古共机关报《格拉玛报》说,政府已宣布28日、29日在首都哈瓦那,人们可以在何塞·马蒂纪念碑追悼纪念卡斯特罗,29日晚7时首都还将举行一次群众集会,向卡斯特罗致敬。

随后,卡斯特罗的骨灰将沿着1959年古巴革命胜利时的路线一路东行,12月3日抵达东部城市圣地亚哥,当地会有一场群众集会。4日,卡斯特罗的骨灰将安葬在该市圣伊菲热尼亚墓地,古巴著名的民族英雄何塞·马蒂长眠在那里。

古巴国务委员会还宣布,从26日晨6时至12月4日中午是古巴的国悼期,届时停止所有文艺活动,国旗降半旗。

菲德尔·卡斯特罗生平

1926年8月13日生于古巴奥尔金省比兰镇,1950年毕业于哈瓦那大学法律专业,获法学博士学位,曾做过律师。

1949年,加入古巴人民党。1953年7月,领导发动反对巴蒂斯塔独裁政权的武装起义,攻打蒙卡达兵营,失败后被捕,并在法庭上发表了著名的自我辩护词《历史将宣判我无罪》。1955年,流亡美国、墨西哥,在墨期间创建“七·二六运动”。

1956年回到古巴,创建起义军和根据地。1959年1月,率领起义军推翻巴蒂斯塔独裁政权,成立革命政府,出任政府总理(后改称部长会议主席)和武装部队总司令。1962年起,担任古巴社会主义革命统一党第一书记。1965年该党改名为古巴共产党后,担任中央委员会第一书记。1976年起任国务委员会主席。

2006年7月27日,因肠胃出血接受手术,当月31日把权力暂时移交给他的弟弟、古巴国务委员会第一副主席劳尔·卡斯特罗,此后极少公开露面。

2016年4月,出席古巴共产党第七次全国代表大会闭幕式并发表讲话。

古巴:第一个与中国建交的拉美国家

古巴是第一个与中国建交的拉美国家。1960年9月28日,中古两国宣布正式建交。1995年和2003年,卡斯特罗两次对中国进行国事访问。

2014年7月22日,国家主席习近平在访问古巴期间探望了卡斯特罗。双方互致问候。卡斯特罗请习近平转达了他对中国人民的美好祝愿,祝愿中国繁荣富强、人民幸福安康。

2016年9月25日,国务院总理李克强在访古期间看望了卡斯特罗。李克强总理转达了习近平主席、中国领导人和中国人民对卡斯特罗的亲切问候和良好祝愿。

他的兄弟

劳尔经济改革 菲德尔尽量超脱

2006年,80岁的菲德尔因肠道出血接受手术,将权力交给担任古巴国务委员会第一副主席的弟弟劳尔。

菲德尔说,在他之后,劳尔是最有经验和能力的领导人,他选择劳尔作接班人,“不是因为家族的缘故,而是基于他本人的经历和功绩”。

卡斯特罗才思敏捷,记忆力过人,他的演说长篇大论数小时,极富感染力,言语活泼生动,道理深入浅出。劳尔与哥哥不同,他不喜曝光,不善接受采访,即使是演讲,也最多45分钟。

劳尔新官上任后,做出一件惊人的事——开始经济改革。劳尔感慨道:“原来大豆和大炮一样重要,甚至更重要。”

很快,在古巴,私营经济被放开,古巴人纷纷开始创业,摆起小摊、开起饭馆;政府解除了家电购买禁令,人们蜂拥进商店,购买“馋涎已久”的手机、微波炉、电动车……

长期以来市场在古巴被视为洪水猛兽,会打破革命辛苦建立起的“平均主义”,很多人看来,这比美国佬还厉害。退休后的菲德尔则对国家政策,对改革路径的把握,尽量相对超脱,给予祝福,将自己在《格拉玛报》上的专栏“总司令的思考”改为“菲德尔同志的思考”,以“平民”身份指点江山。

一起革命 一起蹲监狱

一起流亡 一起打游击

卡斯特罗兄弟,可以说是世界上最著名的兄弟。

美国《时代周刊》曾经评价说:菲德尔是古巴革命的心脏和灵魂,劳尔则是革命的拳头。

上世纪30年代,他们还在父亲的庄园里追逐嬉戏。菲德尔将劳尔称为“小跳蚤”。菲德尔身材高大,劳尔小5岁,身材矮小。菲德尔喜欢把 “小跳蚤”扛在肩头,或者高高抛起。

13岁那年,菲德尔结结实实地挨了父亲一顿鞭子——他将庄园里饱受虐待的雇工组织起来罢工,反对自己的父亲。

当时菲德尔还不是“吓不怕、压不垮、打不倒”的大胡子,是个清秀少年,性格倔强,打球或打架输给别人,绝不会罢休。上学时,他又将同学们组织起来,抗议伙食待遇不平等。这次没吃鞭子,但被开除学籍。

上世纪50年代,菲德尔获得哈瓦那大学法律博士学位,很快成为反对巴蒂斯塔独裁统治的知名人物,劳尔则加入了早期的共产党。打虎亲兄弟,他们不仅是兄弟,也是战友。

菲德尔1953年联合其他巴蒂斯塔政权反对者,攻打蒙卡达兵营,遭到失败后,菲德尔在法庭上为自己辩护,高呼“判决我吧,历史将宣判我无罪”,最终入狱18个月。弟弟劳尔,陪他一起起义、一起坐牢、一起差点被判死刑。

1956年,“格拉玛”游轮在古巴“红滩”登陆,菲德尔和劳尔,在巴蒂斯塔政府军的炮火中生存下来,转战马埃斯特拉山区。哥哥是领导人,劳尔也很快成为一个独立游击队的队长。

1959年,巴蒂斯塔政府军溃败。站在哈瓦那的演说台上,菲德尔宣告古巴实现真正意义上的独立,几只白鸽飞到他的肩头,一个时代开始了。

当游击队战士们在欢呼声中进入哈瓦那时,劳尔笑着,两手各挽着一个大胡子,右边的是哥哥,左边的是切·格瓦拉……

切·格瓦拉和西恩富戈斯

两个英年早逝的兄弟

切·格瓦拉,是菲德尔兄弟般的战友。他在墨西哥结识卡斯特罗兄弟,将自己的命运与古巴革命紧紧相连。胜利后,卡斯特罗决定紧密同苏联的关系,格瓦拉1965年决定出走,最终死在玻利维亚。格瓦拉之子曾回忆说,父亲和菲德尔没有矛盾,如果有不同,那只是道路的选择。

菲德尔戎马一生,也许最不愿看见的,就是昔日一起并肩作战的伙伴一个一个离他而去。

小兄弟西恩富戈斯,当年“格拉玛”号上82人中的一个,古巴革命三个纵队司令之一,年轻、英俊、强悍,本来前途无量,却在革命胜利初期遭遇飞机失事,葬身大海。(下转第08版)

下一篇
字体:放大 缩小 默认
[推荐好友] [打印本页] [收藏本文] [返回首页]
菲德尔·卡斯特罗逝世
2016-11-27
卡斯特罗逝世
劳尔·卡斯特罗(前)、菲德尔·卡斯特罗(右二)和切·格瓦拉(左二)等1958年开展游击战争时拍摄的照片。

古巴政府宣布9天国悼期

卡斯特罗将安葬在圣地亚哥

古巴领导人劳尔·卡斯特罗26日凌晨发表全国电视讲话时宣布,古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗逝世,享年90岁。

中共中央总书记、国家主席习近平26日致唁电,表示最沉痛的哀悼。

菲德尔·卡斯特罗是在当地时间25日22时29分去世的。劳尔·卡斯特罗表示,菲德尔·卡斯特罗的遗体将遵循其遗愿火化。古巴政府26日凌晨宣布为期9天的国悼期。

习近平致唁电 伟大的菲德尔·卡斯特罗同志 永垂不朽

中共中央总书记、国家主席习近平26日向古巴共产党中央委员会第一书记、国务委员会主席兼部长会议主席劳尔·卡斯特罗致唁电,代表中国党、政府、人民并以个人名义,对菲德尔·卡斯特罗同志逝世表示最沉痛的哀悼,向其家属致以最诚挚的慰问。

习近平在唁电中指出,菲德尔·卡斯特罗同志是古巴共产党和古巴社会主义事业的缔造者,是古巴人民的伟大领袖。他把毕生精力献给了古巴人民争取民族解放、维护国家主权和建设社会主义的壮丽事业,建立了不朽的历史功勋,也为世界社会主义发展建立了不朽的历史功勋。菲德尔·卡斯特罗同志是我们这个时代的伟大人物,历史和人民将记住他。

习近平强调,菲德尔·卡斯特罗同志生前致力于中古友好。建交56年来,中古关系长足发展,这与他的关怀和心血密不可分。他的逝世使中国人民失去了一位亲密的同志和真诚的朋友。他的光辉形象和伟大业绩将永载史册。伟大的菲德尔·卡斯特罗同志永垂不朽。

古巴政府宣布9天国悼期

卡斯特罗将安葬在圣地亚哥

古巴政府26日凌晨宣布为期9天的国悼期,以追悼已故革命领袖菲德尔·卡斯特罗。

古共机关报《格拉玛报》说,政府已宣布28日、29日在首都哈瓦那,人们可以在何塞·马蒂纪念碑追悼纪念卡斯特罗,29日晚7时首都还将举行一次群众集会,向卡斯特罗致敬。

随后,卡斯特罗的骨灰将沿着1959年古巴革命胜利时的路线一路东行,12月3日抵达东部城市圣地亚哥,当地会有一场群众集会。4日,卡斯特罗的骨灰将安葬在该市圣伊菲热尼亚墓地,古巴著名的民族英雄何塞·马蒂长眠在那里。

古巴国务委员会还宣布,从26日晨6时至12月4日中午是古巴的国悼期,届时停止所有文艺活动,国旗降半旗。

菲德尔·卡斯特罗生平

1926年8月13日生于古巴奥尔金省比兰镇,1950年毕业于哈瓦那大学法律专业,获法学博士学位,曾做过律师。

1949年,加入古巴人民党。1953年7月,领导发动反对巴蒂斯塔独裁政权的武装起义,攻打蒙卡达兵营,失败后被捕,并在法庭上发表了著名的自我辩护词《历史将宣判我无罪》。1955年,流亡美国、墨西哥,在墨期间创建“七·二六运动”。

1956年回到古巴,创建起义军和根据地。1959年1月,率领起义军推翻巴蒂斯塔独裁政权,成立革命政府,出任政府总理(后改称部长会议主席)和武装部队总司令。1962年起,担任古巴社会主义革命统一党第一书记。1965年该党改名为古巴共产党后,担任中央委员会第一书记。1976年起任国务委员会主席。

2006年7月27日,因肠胃出血接受手术,当月31日把权力暂时移交给他的弟弟、古巴国务委员会第一副主席劳尔·卡斯特罗,此后极少公开露面。

2016年4月,出席古巴共产党第七次全国代表大会闭幕式并发表讲话。

古巴:第一个与中国建交的拉美国家

古巴是第一个与中国建交的拉美国家。1960年9月28日,中古两国宣布正式建交。1995年和2003年,卡斯特罗两次对中国进行国事访问。

2014年7月22日,国家主席习近平在访问古巴期间探望了卡斯特罗。双方互致问候。卡斯特罗请习近平转达了他对中国人民的美好祝愿,祝愿中国繁荣富强、人民幸福安康。

2016年9月25日,国务院总理李克强在访古期间看望了卡斯特罗。李克强总理转达了习近平主席、中国领导人和中国人民对卡斯特罗的亲切问候和良好祝愿。

他的兄弟

劳尔经济改革 菲德尔尽量超脱

2006年,80岁的菲德尔因肠道出血接受手术,将权力交给担任古巴国务委员会第一副主席的弟弟劳尔。

菲德尔说,在他之后,劳尔是最有经验和能力的领导人,他选择劳尔作接班人,“不是因为家族的缘故,而是基于他本人的经历和功绩”。

卡斯特罗才思敏捷,记忆力过人,他的演说长篇大论数小时,极富感染力,言语活泼生动,道理深入浅出。劳尔与哥哥不同,他不喜曝光,不善接受采访,即使是演讲,也最多45分钟。

劳尔新官上任后,做出一件惊人的事——开始经济改革。劳尔感慨道:“原来大豆和大炮一样重要,甚至更重要。”

很快,在古巴,私营经济被放开,古巴人纷纷开始创业,摆起小摊、开起饭馆;政府解除了家电购买禁令,人们蜂拥进商店,购买“馋涎已久”的手机、微波炉、电动车……

长期以来市场在古巴被视为洪水猛兽,会打破革命辛苦建立起的“平均主义”,很多人看来,这比美国佬还厉害。退休后的菲德尔则对国家政策,对改革路径的把握,尽量相对超脱,给予祝福,将自己在《格拉玛报》上的专栏“总司令的思考”改为“菲德尔同志的思考”,以“平民”身份指点江山。

一起革命 一起蹲监狱

一起流亡 一起打游击

卡斯特罗兄弟,可以说是世界上最著名的兄弟。

美国《时代周刊》曾经评价说:菲德尔是古巴革命的心脏和灵魂,劳尔则是革命的拳头。

上世纪30年代,他们还在父亲的庄园里追逐嬉戏。菲德尔将劳尔称为“小跳蚤”。菲德尔身材高大,劳尔小5岁,身材矮小。菲德尔喜欢把 “小跳蚤”扛在肩头,或者高高抛起。

13岁那年,菲德尔结结实实地挨了父亲一顿鞭子——他将庄园里饱受虐待的雇工组织起来罢工,反对自己的父亲。

当时菲德尔还不是“吓不怕、压不垮、打不倒”的大胡子,是个清秀少年,性格倔强,打球或打架输给别人,绝不会罢休。上学时,他又将同学们组织起来,抗议伙食待遇不平等。这次没吃鞭子,但被开除学籍。

上世纪50年代,菲德尔获得哈瓦那大学法律博士学位,很快成为反对巴蒂斯塔独裁统治的知名人物,劳尔则加入了早期的共产党。打虎亲兄弟,他们不仅是兄弟,也是战友。

菲德尔1953年联合其他巴蒂斯塔政权反对者,攻打蒙卡达兵营,遭到失败后,菲德尔在法庭上为自己辩护,高呼“判决我吧,历史将宣判我无罪”,最终入狱18个月。弟弟劳尔,陪他一起起义、一起坐牢、一起差点被判死刑。

1956年,“格拉玛”游轮在古巴“红滩”登陆,菲德尔和劳尔,在巴蒂斯塔政府军的炮火中生存下来,转战马埃斯特拉山区。哥哥是领导人,劳尔也很快成为一个独立游击队的队长。

1959年,巴蒂斯塔政府军溃败。站在哈瓦那的演说台上,菲德尔宣告古巴实现真正意义上的独立,几只白鸽飞到他的肩头,一个时代开始了。

当游击队战士们在欢呼声中进入哈瓦那时,劳尔笑着,两手各挽着一个大胡子,右边的是哥哥,左边的是切·格瓦拉……

切·格瓦拉和西恩富戈斯

两个英年早逝的兄弟

切·格瓦拉,是菲德尔兄弟般的战友。他在墨西哥结识卡斯特罗兄弟,将自己的命运与古巴革命紧紧相连。胜利后,卡斯特罗决定紧密同苏联的关系,格瓦拉1965年决定出走,最终死在玻利维亚。格瓦拉之子曾回忆说,父亲和菲德尔没有矛盾,如果有不同,那只是道路的选择。

菲德尔戎马一生,也许最不愿看见的,就是昔日一起并肩作战的伙伴一个一个离他而去。

小兄弟西恩富戈斯,当年“格拉玛”号上82人中的一个,古巴革命三个纵队司令之一,年轻、英俊、强悍,本来前途无量,却在革命胜利初期遭遇飞机失事,葬身大海。(下转第08版)